本日は、愛をささやくタロットカード『WHISPERS OF LOVE』を楽書記。この人の絵柄は、手元に置いておきたいと思わせるし、いつまででも眺めていられる細やかな美しさがある。じとーっと見ていると、本当に囁いてくるから不思議。なので解説書の訳とか不必要だろうし、実際、ガイドブックもそんなに力が入っていない、あくまでカード勝負、みたいな。とは言っても、こちらも他のカード同様、気の利いたメッセージが書いてある。ちなみに、箱と解説書はマット系で仕上げられていて、ガイドブックの紙質もカサカサのザラ紙系。
そしてこちらがバックカード。カードの表面にも使われている。
では早速、カード絵とガイドブックの訳をご紹介。
1. LISTEN WITH YOUR HEART 心で聴く
あなたは自分に言われていることを聞いていますが、愛情に満ちた心で聴く必要があります。今、愛情を通した視点で観てみるチャンスです。言われている言葉をそのまま受け取るのは簡単です。あなたの心はこの状況について何と言っていますか？心は真実を知っています。それを信じてください。じっと座って、深呼吸し、知る必要のあることを心に尋ねてください。
2. LIKE ATTRACTS LIKE 類は友を呼ぶ
人生でもっと愛を求めるなら、もっと愛する必要があります。引き寄せの法則によれば、何かを創りたいときは、その創りたいものの波動と同じ波動になる必要があります。もしあなたが愛に包まれたいなら、あなたの人生の中に愛するものを見つけられれば、愛は簡単に訪れます。少し時間を取って、あなたが愛しているものを思い浮かべてみてください。
3. BACK TO WHAT YOU LOVE 好きなことに立ち返る
現在の状況は、あなたが何を望んでいるのかをもう一度考え直す機会を与えてくれています。あなたは、いつでも自分のやっていることを変えることができます。行き詰まっていると感じる必要はありません。自分が知っていること、そしてもっと重要なこと、自分が好きなことに立ち戻ってください。このプロセスにあなたを導いてくれるよう天使にお願いしてください。本当にやりたいことは何でもできます。一度棚卸しをして、どこで軌道から外れたのかを見つけ、元の自分に戻るために何が必要かを見つけてください。
4. YOU ARE LIMITLESS 限界はない
この真実を認識してください。あなたがやりたいことは何でもできます。時に、私たちは状況に近づきすぎて、物事を一つの視点からしか見ることができません。実際には、この状況にはさまざまな可能性が考えられます。もっと広い視野を持ってください。起こっていることをコントロールする必要性を解放し、内なる叡智があなたを助けてくれるようにしてください。本来、物事は常にうまくいくように整えられているはずです。
5. SHOW SIMPLE ACTS OF KINDNESS 小さな親切も示す
ちょっとした親切はあなたに活力を与え、周りの人々に幸せをもたらします。愛情深いことの素晴らしい一つの側面は、愛が私たちを支えてくれることです。私たちが他の人に親切にすると、もっと親切を伝えるチャンスはないか探すようになります。他の人から親切にされると、私たちはその親切を他の誰かに伝えようという気持ちになります。少し時間をとり誰かに優しさを伝え、世界により多くの愛を届けてください。
6. BE WILLING TO EXPRESS LOVE 素直に愛を表現する
愛情を表現すると、より多くの愛情を受け取り始めます。私たちは実際、愛情深い人間なのです。時間をかけて他の人に愛情を表現すると、相手は自分が支えられ愛されていると心から実感できます。この習慣を実践すると、より愛情深くなることができます。より愛に満ちた人間になりたいと願えば、愛情深い人間になれるチャンスに気づきやすくなります。
7. THE ONLY THING THAT IS REAL IS LOVE 唯一の真実は愛だけ
起きている問題ではなく、愛に焦点を戻してください。私たち人間は問題に囚われるようにできています。真実は愛だけです。今、深呼吸して真実に集中する選択をしてください。「すべて問題ありません。私は愛を選びます」と断言すれば、ネガティブな思考は消え去ります。
8. LOVE WHO YOU ARE 自分を愛する
あなたは神聖で素晴らしい存在であり、人生が与えてくれる素晴らしいものすべてを受け取るに値します。あなた自身の擁護者になりましょう。自分を信じてください。自分を愛してください。そうすれば、自己愛のエネルギーがあなたの夢の実現を助けてくれます。最後に自分を褒めたり、自分を愛していると認めたりしたのはいつですか? 自分と良い関係を築くことで、他の人と前向きな関係を築くことができます。
9. SLOW DOWN ペースを落とす
興奮すると先走ってしまいがちです。物事が時間をかけて展開するのを待ちましょう。すべては完璧な流れの中にあり、急ぐ必要はありません。興奮し過ぎると、自分が創り出しているものの過程を楽しむのを忘れてしまい、ゴールに辿り着くまでの楽しみが半減します。また、物事が自然に展開していく状況を受け入れられないと、大切な導きやメッセージも見逃してしまいます。
10. TREASURE YOUR LOVED ONES 愛する人を大切に
他者を深く愛することは大切です。私たちの人生には、私たちを愛し、支えてくれる人々がいます。特別なパートナー、家族、友人など、これらの人々を大切にしてください。天使たちは、あなたが愛する人たちに手を差し伸べ、愛を示すようにと伝えています。
11. LOOK TO YOUR INNER STRENGTH 内なる強さに目を向ける
あなたは自分が思っている以上に強い存在です。天使たちはあなたに、自分の内面を深く掘り下げるように求めています。強さはあなたの中にあります。今はそう感じないかもしれませんが、あなたはこの状況を乗り越えることができるでしょう。自分を信じ、自分の中に力があることに気づいてください。
12. HAVE FAITH 信仰心
この状況において、あなたの信念を信じてください。物事がうまくいくと心から信じられれば、その信仰の気持ちが、確信を持って私たちを導いてくれます。天使はあなたと共にいます。これはあなたが完全に信じることができるものの一つです。基本的な真実に気づけば、あなたが求めている答えが得られます。愛とは信仰の行為を言うのです。
13. MIRACLES AND BLESSINGS 奇跡と祝福
すべてのものに才能があります。このカードを引いたのは、今あなたの人生に多くの奇跡が起こっているからです。天使たちは、物事が在り方をもう一度よく観るように伝えます。もう一度見てください。あなたの人生は多くの奇跡と祝福に満ちていることに気づくでしょう。
14. ASK FOR HELP 助けを求める
あなたが本当に助けを必要としていることは何ですか?必要なサポートを素直に自分に与えましょう。あなたにはたくさんのサポートがあります。必要なのは助けを求めることだけで、あなたはすぐにそれを得られます。恐れやプライドはあなたのためにならないので今すぐ手放しましょう。それらは、あなたが望むものを与えてくれることはありません。
15. PRACTICE COMPASSION 思いやりをもつ
物事を別の視点から観てください。他の人の視点から物事を観るようにすると、誰もが恩恵を受けることができます。私たちは皆、他の人の立場になって考えると、今感じている気持ちが変わる場合や、他者を心から理解し寄り添え助けるようになります。愛と思いやりは、常に良い結果をもたらします。
16. LOVE IS ALL AROUND YOU 愛はあなたの周りにある
愛はいつでもどこにでもあります。この真実を認めてください。周りをよく観察して、愛がいつでもどこにでも現れていることに気づいてください。それは見知らぬ人の顔の笑顔かもしれませんし、親切な行為かもしれません。それは青空に輝く暖かい太陽かもしれません。人生は素晴らしいものです。こんなに愛されて、あなたはなんて幸運なのでしょう
17. HAVE PATIENCE 忍耐強さ
愛はいつでも忍耐強く優しいものです！忍耐を持つよう努力しましょう。他人に対して忍耐が足りない場合は、相手も人間であり、自分とは違うことを思い出してください。もしもその焦りが結果に関係しているなら、あなたの祈りは聞き届けられます。今はもう少し忍耐強くなりましょう。
18. EMBRACE YOUR EMOTIONS 感情を受け入れる
自分の感情を抑え込んだり、批判したりしないでください。感情や気持ちはあなたの大切な一部です。自分に何が起こっているのかを感じてみましょう。あなたの感情は、今の状況に対する真実を知らせてくれます。なぜ自分がそのような気持ちになっているのかを理解するために、一歩ずつ前向きなステップを踏みましょう。
19. EXPRESS LOVE THROUGH GIFTS 贈り物で愛を伝える
誰かにちょっとした贈り物をすることは、その人への愛を表します。贈り物は、あなたの愛情を目に見える形にしたものです。贈り物は高価なものである必要はありません。お気に入りの場所を見せたり、お気に入りの曲をシェアしたり、感謝の気持ちを書いたりすることも、すべて贈り物です。これにより、あなたが相手を気遣う気持ちが伝わります。
20. I LOVE YOU 愛してる
これはとても大切な言葉です。ペット、友人、パートナー、自分自身に言うとき、これはあなたが言える最も重要な言葉です。この言葉の重要性が失われてしまわないように、この言葉を我慢しないでください。「愛しています」と何度も自由に言うようにしてください。
21. CHOOSE LOVE 愛を選ぶ
何をすべきか、あなたには常に選択権があります。愛を選ぶと、ネガティブな感情は心の中になくなります。選択肢は常にあります。ネガティブな状況を何度も繰り返しても、癒されることはありません。その状況を愛で包みましょう。自分の責任に気づき、愛に集中することを選びましょう。
22. THE HEART OF THE MATTER 問題の核心
目に見える以上のことが起こっています。それが何なのかを認識してください。この状況の本当の問題に目を向けるために少し時間を取ってください。時に、状況の核心にこそ何が起こっているのかの真実が潜んでいることがあります。正直になり、この問題を解決するために必要なことは何でも進んで行ってください。
23. TAKE A CHANCE ON LOVE 愛に賭ける
私たちは誰かを愛すると、人生が永久に変わります。オープンに愛すれば愛するほど、多くのご褒美があなたにやって来ます。あなたの思いやりは、相手を助けるだけでなく、あなた自身への愛も生み出します。恐れを捨てて、あなたが受け取りたいと望む愛を相手に与えてください。それはあなたに向けていることと同じだということがわかるでしょう。
24. FOCUS ON LOVE 愛に焦点を当てる
あなたの人生にかかわるすべての人の良いところを見つけましょう。他人の欠点を見つけるのは簡単です。あなたの人生に関わる人々の良い面を思い浮かべてください。そもそもあなたが彼らを愛するようになったきっかけを思い出してください。愛に焦点を当てることで、かつてのネガティブな感情は変化し、癒されます。
25. ROMANCE ロマンス
愛する人に思いやりと愛情を惜しみなく与えましょう。今必要なのは、充実した時間です。交際中であろうとなかろうと、人生にロマンスを取り戻すために何か特別なことをしてください。独身であれば、自分のために何かをすることが大切です。
26. NEW LOVE 新しい愛
ここにあるこの新しい愛の機会を受け入れてください。これは仕事のチャンスや精神的な成長に関係しているかもしれません。すべてのことには適切な時期があります。特別な人があなたの人生に今いるのですから、準備をしてください。あなたが交際中であれば、その関係に新しいエネルギーが登場するでしょう。また、これは職場での新しいエネルギーや、あなたのところにやってくる素晴らしいチャンスを意味するかもしれません。
27. SPIRITUAL CONNECTION
スピリチュアルなつながり
この関係は現世を超えたつながりを持っています。すべての出来事には理由があります。私たちの人生に現れる人々の中には、私たちに教訓を与え、私たちの人生に影響を与えるためにいる人もいることを知っておいてください。それが恋愛関係であれ、ソウルメイトまたは成長のための関係であるかどうかにかかわらず、あなたの生涯にわたって重要なものです。
28. THE UNION OF HEARTS 心の結びつき
説明のつかない愛のつながりがあります。これはとても特別で、ユニークで、言葉で定義することはできません。これは心地よく、完璧にフィットする愛です。それは親子関係であったり、恋愛関係であったり、特別な友情などです。
29. FORGIVENESS 赦し
過去の失望に執着していても何も得ることはできません。自分自身や他人を許す気持ちを持つことで、成長の機会への扉が開かれます。愛は回復し、信頼は再構築されます。苦しい場所から抜け出して、人生にふさわしい喜びを取り戻しましょう。
30. TRUE LOVE 真実の愛
これは一生に一度の愛です。この関係はあなたの人生の計画の一部です。無条件の愛は言うほど簡単ではありません。あなたのパートナーシップの愛の側面を忘れないでください。ソウルメイトの関係であれば、つながりは50/50で、ほぼ完璧にバランスが取れています。
31. LOVE MAKES THE DIFFERENCE 愛が最も重要
愛は過去の傷を癒し、安心感、自尊心、重要性を与えてくれます。愛は強く、どんなことにも耐える力があります。愛を信じれば、他のすべてがうまくいくでしょう。困難に直面したときは、心を開いたままにしておくことが大切です。
32. LOOK AT YOUR PATTERN IN RELATIONSHIPS 人間関係における自分のパターンを知る
自分の行動を変えたり修正したりする必要があると認識するには、内面の強さが必要です。まず、このような人を自分の人生に引き寄せる原因となったパターンをじっくりと見つめてください。すると、次に出会う人も、前のパートナーと非常に似た性質を持っていることに気づくでしょう。それは、あなたが自ら精力的に引き寄せているものです。この教訓を学べば、あなたは健全な結果を引き寄せることができるようになるでしょう。
33. APPRECIATE THIS MOMENT この瞬間を大切に
あらゆる状況には、成長し愛を見つけるチャンスがあります。時には、非常に困難に思え、その時点では意味を見出せないような状況に陥ることもあります。ここで教えられている教訓を学ぶためには、起こっていることに向き合うことが重要です。この瞬間に何が大切かを教えてくれるよう、天使にお願いしましょう。
34. RECEIVE WITH LOVE AND APPRECIATION 愛と感謝をもって受け取る
愛情を込めて他人から何かを受け取ることは、愛を示す方法です。誰かが私たちに何かを与えようとしているときに、礼節をもって向き合うこと当たり前の配慮です。天使たちは親切な行為として快く受け取るようにと、私たちに伝えています。誰かがあなたにしたいことや、与えたいものを受け入れることで、誰かに愛を表現する機会を与えてください。
35. SPEAK THE LANGUAGE OF LOVE 愛ある言葉で話す
愛の言葉には、あなた自身の人生を含め、誰かの人生を変える力があります。前向きな姿勢は、私たちの周りにより多くのゆとりを生み出す素晴らしい効果があります。前向きな言葉で表現できるようにしてください。他の人や自分自身について話すときも、健全な言葉だけを使ってください。習慣的に使っている言葉に気を付け、それを手放して周囲にもっとポジティブなエネルギーを生み出してください。そうすることで、より多くの愛がもたらされます。
36. TURN ON YOUR HEART LIGHT 心に明かりを灯す
今この瞬間、愛を体験した時のことを思い返してみましょう。愛に満ちた瞬間を思い出すことで、心を開くことができます。愛の記憶を思い出す時間を取ることで、愛を受け入れる心を取り戻し癒すことができます。心に明かりを灯したまま世界に愛を発信することが重要です。
37. ACT AS IF YOUR PARTNER IS HERE パートナーがいるかのように振舞う
あなたの人生に誰かがいるかどうかにかかわらず、相手がそばにいるかのように行動し、そうすると常に相手の気持ちを考えるようになります。あなたの行動や思考が他の人の気持ちを考慮に入れるようになると、あなたはより真の関係へと近づけるでしょう。あなたのパートナーがまだそばにいない場合は、すでに特別な人と人生を分かち合うという感覚を生み出してください。これにより、あなたの感じ方が変わり、あなたの態度や、パートナーをあなたの人生に引き寄せる可能性が変わってきます。
38. HONESTY IS ESSENTIAL 正直さは不可欠です
愛情深い人になるには、誠実に、愛情深く話すことが重要です。愛は相手にとって最善のことをしようとします。正直に話しましょう。自分の感情について真実を伝えましょう。これを機会に誤解を解き、ポジティブな結果へと変化させましょう。
39. BE AUTHENTIC TO WHO YOU ARE ありのままの自分になる
あなたは自分が誰でどう感じているかについて、ありのままに誠実であることが求められます。すべての関係において、誠実であることは重要です。時には、自分の感情を押し殺して、普段はしないことをしたほうが楽に思えるかもしれません。正直になり、本当の自分になりましょう。他人をありのままに受け入れ、自分や他の人を変える必要性はないことに気づいてください。
40. BE IN THE PRESENT AND DREAM OF THE FUTURE 今この瞬間に生き、未来を夢見る
夢を見れば、すべてが可能になります。すでに終わってしまった、もう存在しない物事にこだわらないようにしてください。誰にでも自分を形作るために必要だった過去を持っています。この歴史は消すことができません。過去を受け入れ、未来に目を向けてください。目標を設定し、大きな夢を持ち、ともに創造してください。そうすることで、過去を振り返る必要がなくなります。目標を持つことは、重要なことに集中するのに役立ちます。
41. DO SOMETHING FOR SOMEONE ELSE 誰かのための行い
他者に注意を向けましょう。他の人のために何か親切なことをすることに集中すると、人間関係が活性化するチャンスが生まれます。あなたの人生で、今日誰かを思いやるために何ができますか？小さなことでも大きな影響を与えることができます。他の人のために思いやりをもって愛情深い行いに重点を置いたら、あなたの人生がどれだけ素晴らしいものになるか想像してみてください。
42. REST AND RELAXATION IS ESSENTIAL 休息とリラクゼーションは必要不可欠
私たちは皆、休息をとるという基本的な欲求を持っています。私たちは人生のあらゆる側面のバランスがとれた時に最高の状態になります。自分自身とあなたの人生に関わる人々を愛し、誰もが自分の欲求を満たす機会を与えられる環境を作りましょう。私たちは休息をとることで最高の状態になり、人生が与えてくれるすべてのものを十分に味わいつくすことができます。
43. LOVE ENDURES 永遠なる愛
愛は諦めたり信念を失ったりしません。愛は希望に満ち、どんな状況にも耐えます。何が起きても、愛はすべてに耐えられることを思い出してください。これを乗り越えるために必要な変化を生み出し前向きなステップを踏みましょう。恐れを手放し、この愛が永久に続くことを認識しましょう。一歩下がって、愛は永遠に続くという真実を思い出してください。
44. GET TO KNOW EACH OTHER 互いを知る
相手の愛への欲求を満たすことを学ぶと言うことは関係を育むために重要です。愛され高く評価されたいと言う欲求は、互いの関係性の中で私たちがどのように行動するかの動機となります。時間をかけてお互いを理解することは、愛を育むのに役立つため、あなたにとってとても有益です。互いの違いを認識し目の前にあるすべての側面をコントロールしようとしないでください。
45. BE SUPPORTIVE 支えになる
思いやりを示すために、心から努力してください。必要なのは、少しの特別なサポートと気遣いだけです。時間をかけて誰かを励ましてください。彼らが行っている努力を認めてください。支えになることで調和と平和が生まれます。天使がすべてのことで私たちを支えてくれているように、愛する人を進んで支えてください。
46. SPEND SOME QUALITY TIME TOGETHER ともに充実した時間を過ごす
大切な関係にある人と、お互いに耳を傾け、話をしながら充実した時間を過ごすことは必要不可欠です。日常生活のルーティンに陥るのは簡単です。真につながり、途切れることなく相手に気遣うための時間を充分に確保することは大切です。互いに視線を合わせ、認め合うことを学びましょう。
47. PHYSICAL TOUCH IS IMPORTANT 触れ合うことは大切
私たちの中には、優しく触れ合う以上に大切なものはないという人もいます。これには、背中をたたいたり、必要としている人にハグをしたりすることが含まれます。時には、抱きしめ合うことこそがまさに必要なことです。人間として、お互いに身体的なつながりを持つことは重要です。手をつないだり、キスをしたり、抱擁したり、背中をさすったり、誰かの肩に腕を回したり、誰かの腕に手を置いてサポートを示したりすることは、身体的な触れ合いを表現する方法です。
48. DEMONSTRATE LOVE 愛を示す
愛する人にとって何が大切なのかを知り、それに寄り添い行動しましょう。時に、人は自分にとって何が大切なのかのヒントをくれることがあります。それは、話したいことがたくさんあるときに耳を傾けること、散歩すること、家事を手伝うこと、旅行に行く計画を立てることなどです。他の人が私たちに何を言っているかに注意を払うことは、私たちが彼らをより愛し理解するのに役立ちます。
49. ACTIONS SPEAK LOUDLY 行動は雄弁に語る
行動で愛情を表現しましょう。愛していると口で言うだけでは十分でないこともあります。必要なのは、自分の気持ちを相手に示すことです。自分の欲求よりも相手の欲求を優先しましょう。愛情を示すために何かをするように求められています。
50. CONSIDER YOUR FOUNDATION あなたの土台を見直す
あなたが愛に対してどれだけ献身しているのかを見つめるよう求められています。愛とは、見返りを求めず献身的に尽くすことです。私たちは愛が永遠に続くことを望み、自分自身を完全に捧げます。愛とは信仰の行為です。自分を愛で包むことで、あなたの人生がより良くなることを知ってください。
おしまい
